-
1 умалять
-
2 умалять
(кого-л./что-л.)
belittle, detract (from)* * ** * *умалять; умалить belittle, detract, depreciate* * *belittledepreciatederogatedetract -
3 belittle
-
4 belittle
умалять, преуменьшать, принижать -
5 умалять
belittle, depreciate, derogateРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > умалять
-
6 belittle
умалять; преуменьшать; принижать -
7 умалять
-
8 умалять
несовер. - умалять; совер. - умалитьbelittle, detract (from), depreciate; derogateумалять чьи-л. заслуги — to belittle smb.'s services; to detract from smb.'s merit
-
9 belittle
[bıʹlıtl] v1. умалять; преуменьшать; принижатьto belittle smb.'s accomplishments - умалять чьи-л. достоинства
to feel belittled in the presence of smb. - чувствовать себя приниженным /ничтожным/ в чьём-л. присутствии
2. уст. уменьшать -
10 умалять
гл.belittle, detract ( from), depreciate, derogateумалять чьи-л. заслуги — belittle smb.'s services; detract from smb.'s merit
-
11 умалять
умалить (вн.)belittle (d.), detract (from), depreciate (d.)умалять чьи-л. заслуги — belittle smb.'s services; detract from smb.'s merit
-
12 belittle
verbумалять, преуменьшать, принижатьSyn:deprecate, depreciate, detract, discredit, disparage, minimizeAnt:credit, encourage, enhance, exaggerate* * *(v) преуменьшать; преуменьшить; принижать; принизить; умалить; умалять* * *занижать, недооценивать, преуменьшать, принижать* * *[be·lit·tle || bɪ'lɪtl] v. умалять, принижать, уменьшать* * *преуменьшатьпреуменьшитьпринижатьпринизитьумалитьумалятьунижать* * *занижать, недооценивать -
13 belittle
bɪˈlɪtl гл. занижать, недооценивать, преуменьшать, принижать, умалять Syn: deprecate, depreciate, detract, discredit, disparage, minimize, derogate, underestimate Ant: credit, encourage, enhance, exaggerateумалять;
преуменьшать;
принижать;
- to * smb.'s accomplishments умалять чьи-л. достоинства;
- to feel *d in the presence smb. чувствовать себя приниженным в чьем-л. присутствии (устаревшее) уменьшатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > belittle
-
14 умалять
гл.(преуменьшать, принижать) to belittle; impair; (недооценивать, пренебрегать тж) to depreciate; disparage; (ограничивать права, свободы и т.п.) to derogate; diminish; prejudice -
15 умалять
гл.(преуменьшать, принижать) to belittle;impair;(недооценивать, пренебрегать тж) to depreciate;disparage;(ограничивать права, свободы и т.п.) to derogate;diminish;prejudice- умалять полномочия суда -
16 умалять
умалять заслуги — to belittle (smb.'s) services, to detract from (smb.'s) merits
-
17 умалять
несов. - умаля́ть, сов. - умали́ть; (вн.)belittle (d), detract (from), depreciate (d)умаля́ть чьи-л заслу́ги — belittle smb's services; detract from smb's merit
-
18 belittle
vумалять, преуменьшать; принижать- belittle smb.'s strength -
19 умалять
vt; св - умали́тьto disparage, to belittle lit; to take away from sth, to detract from -
20 belittle
[bɪ'lɪtl]1) Общая лексика: преуменьшать, преуменьшить, принижать, принизить, умалить, умалять, недооценивать2) Устаревшее слово: уменьшать
См. также в других словарях:
умалять — УМАЛЯТЬ, несов. (сов. умалить), что. Книжн. Уменьшать (уменьшить) силу или значение чего л. или представлять что л. менее значительным, чем на самом деле; Син.: снижать; Ант.: завышать [impf. lit. to belittle, diminish, cause to seem smaller or… … Большой толковый словарь русских глаголов
преуменьшать — ПРЕУМЕНЬШАТЬ, несов. (сов. преуменьшить), что. Определять (определить) что л. в размерах, меньших по сравнению с действительными; не придать чему л. должного значения; Син.: умалять; Ант.: преувеличивать [impf. to under estimate, minimize; to… … Большой толковый словарь русских глаголов
